ACONTECE NA REDE

COMITÊ DE INTERNACIONALIZAÇÃO CONCRETIZA MAIS UM PROJETO

A obra apresenta a legislação trabalhista que rege as relações de trabalho individual nos três países, dando a oportunidade para o leitor refletir sobre esta área do direito ao cotejar as diferenças e as semelhanças entre elas.

O grande diferencial dela é ser bilingue e ter, portanto, todos os seus capítulos nas duas línguas da América Latina: português e espanhol. Os livros, que foram encaminhados para Montevidéu e Argentina, têm a capa e toda a primeira parte em espanhol e depois seguem os capítulos em português. Já os que ficaram no Brasil foram encadernados ao contrário, ou seja, capa e capítulos iniciais em português e caderno final com os capítulos em espanhol.

Desta obra participaram especialistas em Direito do Trabalho de quatro escritórios LEXNET: Elbert Vagedes Abogados de Buenos Aires, Argentina; González Mullin, Schickendantz & Asociados de Montevidéu, Uruguai; Imaculada Gordiano Sociedade de Advogados, de Fortaleza, Brasil; e Lopes da Silva & Associados - Sociedade de Advogados de São Paulo, Brasil.